A letra mostra que é "season ticket on a one way ride", mas claro que soa como "see's a ****** on a one way ride".
Encontrei uma versão em câmera lenta [se for a música real do AC/DC], e realmente soa como "******" em vez de "season ticket", o que, na minha opinião, nenhuma das palavras soam próximas o suficiente para serem confundidas em primeiro lugar.
Sem mencionar que a correção política não era um problema na época em que a música foi lançada.
Então, Bon Scott diz "******" ou "season ticket"?
Aqui está a versão em câmera lenta, pule para .45 segundos.
Encontrei uma versão em câmera lenta [se for a música real do AC/DC], e realmente soa como "******" em vez de "season ticket", o que, na minha opinião, nenhuma das palavras soam próximas o suficiente para serem confundidas em primeiro lugar.
Sem mencionar que a correção política não era um problema na época em que a música foi lançada.
Então, Bon Scott diz "******" ou "season ticket"?
Aqui está a versão em câmera lenta, pule para .45 segundos.