The links needs to end with a file extension, and start with HTTPS.
The first link had too much code after the .jpg, and the second link had both http and https in it at the start.
Post the link with HTTPS: and jpg and it will go up.
When I tested that link, I got an error code so you'll want to check the URL of the image itself.
- JB