RED stand for Rear Engine Dragster guys... lol
I have my vent in the tube with no problems. In fact it is a open barbed fitting with no hose on it. I think maybe the fluid your running is to light I would try a normal gear oil and see if you have the same problem.